In celebration of Black History Month, the Fine Arts Department is hosting a t-shirt fundraiser. The shirt honors the contributions of incredible Black artists, designers, dancers, musicians, composers, and filmmakers. It will be $20 for a short sleeve and $25 for a long sleeve. Shirt sales are before and after school, and during lunch periods in the Fine Arts hallway on the 2nd floor!
★
Para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana, el Departamento de Bellas Artes está organizando una recaudación de fondos con la venta de camisetas. La camiseta rinde homenaje a las contribuciones de increíbles artistas, diseñadores, bailarines, músicos, compositores y cineastas negros. El precio será de 20 dólares para la camiseta de manga corta y de 25 dólares para la de manga larga. Las camisetas se venderán antes y después de clase y durante los descansos para comer, en el pasillo de Bellas Artes de la segunda planta.
★
为庆祝非裔历史月，美术系特举办T恤义卖活动。这款T恤旨在致敬杰出的非裔艺术家、设计师、舞者、音乐家、作曲家及电影制作人的卓越贡献。短袖款售价20美元，长袖款售价25美元。义卖时间为上下学时段及午休期间，地点位于二楼美术系走廊！