Students can now access all library online resources by using their school ID number and home zip code as their PIN. They can also pick up a physical card with their school id and one other form of id. It's good for them to know that things like books, music, and movies can be accessed for free or for research if they need access to larger databases like EBSCO or JSTOR. They ALL have access now.
Here is a quick link to the CPL online resource menu.
★
Ahora los estudiantes pueden acceder a todos los recursos en línea de la biblioteca utilizando su número de identificación escolar y el código postal de su domicilio como PIN. También pueden recoger una tarjeta física con su identificación escolar y otra forma de identificación. Es bueno que sepan que pueden acceder de forma gratuita a libros, música y películas, o utilizarlos para investigar si necesitan acceder a bases de datos más amplias como EBSCO o JSTOR. Ahora TODOS tienen acceso.
Aquí hay un enlace rápido al menú de recursos en línea de CPL.
★
学生现可使用学校发放的学生证号码和邮政编码作为个人识别码（PIN），访问图书馆所有在线资源。他们还可凭学生证及另一份身份证明领取实体借书证。需知书籍、音乐、电影等资源均可免费获取，若需查阅EBSCO或JSTOR等大型数据库进行研究，同样享有免费访问权限。所有学生现均可使用这些资源。
这里有一个快速链接，可访问CPL的在线资源菜单。