SNAP participants should visit snapfederalimpact.illinois.gov for the most up-to-date information and to find food locally.
If you are a current SNAP participant and need immediate food assistance:
- Call 2-1-1
- Use the Greater Chicago Food Depository and its Partners' Find Food Locator, the We Got You Illinois Find Food Locator or dial (773) 247-3663 to find a food pantry or food distribution site near you.
NOTE: Leftover benefits from prior months can still be used. WIC benefits are not disrupted and will be issued in November.
Los participantes en el programa SNAP deben visitar snapfederalimpact.illinois.gov para obtener la información más actualizada y encontrar alimentos en su localidad.
Si usted es un participante actual del programa SNAP y necesita asistencia alimentaria inmediata:
- Llame al 2-1-1.
- Utilice el localizador de alimentos del Greater Chicago Food Depository y sus socios, el localizador de alimentos We Got You Illinois, o marque el (773) 247-3663 para encontrar un banco de alimentos o un centro de distribución de alimentos cerca de usted.
NOTA: Los beneficios restantes de meses anteriores aún pueden utilizarse. Los beneficios del programa WIC no se interrumpen y se emitirán en noviembre.
SNAP（补充营养援助计划）参与者应访问 snapfederalimpact.illinois.gov 获取最新信息并查找附近的食物。
如果您是 SNAP用户且需要紧急食物援助：
- 请拨打 2-1-1
- 使用大芝加哥食品银行及其合作伙伴的“查找食物”工具、“我们为您服务伊利诺伊州”的“查找食物”工具，或拨打 (773) 247-3663 查找您附近的食品救济站或食物分发点。
注意：前几个月的剩余福利仍然可用。WIC（妇女、婴儿和儿童营养补充计划）福利不会中断，将于 11 月发放。