LSC Elections will be held on Spring Parent-Teacher Conference Day, Wednesday, March 18, 2026, for all schools from 6:00am to 7:00pm. In the Election, parents and community members will have the opportunity to run and vote for up to 5 candidates for 8 positions on BOYCP’s LSC (6 parent members and 2 community members) and school staff will have the opportunity to run and vote for up to 2 candidates for 3 positions on the LSC (2 teacher members and 1 non-teacher staff member). Please read this letter for more information.
Las Elecciones del LSC se llevarán a cabo el Día de la Conferencia de Primavera de Padres y Maestros, el miércoles 18 de marzo de 2026, para todas las escuelas de 6:00am a 7:00pm. En la Elección, los padres y miembros de la comunidad tendrán la oportunidad de postularse y votar por hasta 5 candidatos para 8 posiciones en el LSC de BOYCP (6 miembros padres y 2 miembros de la comunidad) y el personal de la escuela tendrá la oportunidad de postularse y votar por hasta 2 candidatos para 3 posiciones en el LSC (2 miembros maestros y 1 miembro del personal no maestro). Por favor, lea esta carta para obtener más información.
校务委员会选举(LSC Elections)将于 2026 年 3 月 18 日（星期三）家长教师春季会议日早上 6:00 至傍晚 7:00 在全市芝加哥公立学校举行。 在此次选举中，家长和社区成员将有机会竞选和投票选举最多 5 名候选人，担任Back of the Yards预科高中委员会的 8 个职位（6 名家长成员和 2 名社区成员）；学校教职员工将有机会竞选和投票选举最多 2 名候选人，担律委员会的 3 个职位（2 名教师成员和 1 名非教师教职员工）。 请阅读此信了解更多信息。