On Wednesday, December 17th, from 10:30 AM to 1:30 PM, we will be hosting our annual Alumni-Led College Fair outside the cafeteria during 10th, 11th, and 12th grade lunches. This is a fantastic opportunity for our current students to learn more about college and specific schools directly from our alumni. If you know any alumni who may be available and interested in joining us, please encourage them to participate! They can scan the QR code and register! We’d love to have as much representation as possible.
If you have any questions or concerns, please reach out to Ms. Gutierrez ([email protected]).
★
El miércoles, 17 de diciembre, de 10:30 AM a 1:30 PM, estaremos celebrando nuestra Feria Universitaria anual dirigida por ex-alumnos fuera de la cafetería durante los almuerzos de 10º, 11º y 12º grado. Esta es una oportunidad fantástica para nuestros estudiantes actuales para aprender más acerca de la universidad y las escuelas específicas directamente de nuestros ex alumnos. Si conoce a algún exalumno que pueda estar disponible e interesado en unirse a nosotros, ¡anímelo a participar! Pueden escanear el código QR e inscribirse. Nos encantaría contar con la mayor representación posible.
Si tiene alguna pregunta o duda, póngase en contacto con la Sra. Gutiérrez ([email protected]).
★
12月17日星期三，上午10:30至下午1:30，我们将在10年级、11年级和12年级午餐时间，在餐厅外举办一年一度的校友主导的大学博览会。这是一个让我们的在校学生可以直接从校友那里了解更多关于大学和特定学校的信息的绝佳的机会。如果您认识任何有空并有兴趣参加的校友，请鼓励他们参加！他们可以扫描二维码注册！我们希望有尽可能多的代表参加。
如果您有任何问题或疑虑，请联系 Gutierrez 女士（[email protected]）。